Gegenteil von "fine"

coarse, gritty, imprecise, farinaceous, granular, impure, thick, harsh, plush-like, loose, plushy, coarse-grained, granulated, granulose, large-grained, inelegant, grainy, mealy, unsatisfactory, open, awkward, frightful, grotesque, repulsive, uncouth, clumsy, ghastly, hideous, shocking, ungainly, deformed, grim, horrid, ugly, unlovely, disgusting, grisly, odious, unattractive, unpleasant, rough, unfiltered, unrefined, gravelly, sandy, pebbly, rocky, stony, lumpy, apparent, clear, clear-cut, evident, manifest, obvious, open-and-shut, palpable, patent, perspicuous, plain, transparent, unambiguous, unequivocal, unmistakable, broad, indefinite, careless, heedless, incautious, slapdash, slipshod, sloppy, inexact, chunky, squat, stocky, stumpy, thickset, bulky, massive, voluminous, thickish, widish, fat, wide, bad, deficient, inferior, lousy, poor, punk, substandard, unacceptable, wanting, wretched, mediocre, middling, second-class, second-rate, disagreeable, befouled, besmirched, contaminated, corrupted, debased, defiled, fouled, polluted, soiled, spoiled, sullied, tainted, unclarified, amalgamated, blended, coalesced, combined, commingled, compounded, incorporated, intermingled, intermixed, merged, mingled, conjoined, fused, joined, linked, united, cheapened, doctored, watered-down, adulterated, alloyed, diluted, mixed, approximate, round, false, incorrect, untrue, wrong, unclear, vague, doubtful, dubious, questionable, unreliable, untrustworthy, inaccurate, disreputable, improper, indecent, objectionable, unfit, unsuitable, unworthy, useless, cheap, defective, faulty, imperfect, incomplete, lamentable, pitiful, shoddy, dissatisfying, insufficient, meager, mean, miserly, niggardly, scanty, shabby, short, skimpy, spare, stingy, insufferable, intolerable, unbearable, unendurable, atrocious, execrable, miserable, vile, exceptional, exquisite, extreme, fancy, first-class, high-grade, matchless, maximized, maximum, optimal, optimum, peerless, preeminent, premium, special, supreme, unmatched, unparalleled, a1, bang-up, banner, boss, capital, classic, crackerjack, dandy, divine, fabulous, first-rate, grand, great, groovy, heavenly, jim-dandy, keen, marvelous, neat, nifty, noble, par excellence, prime, sensational, splendid, stellar, sterling, superb, superior, superlative, supernal, swell, terrific, tip-top, top, top-notch, unsurpassed, wonderful, inadequate, lacking, hefty, hulking, boxcar, brobdingnagian, Bunyanesque, cavernous, colossal, cyclopean, elephantine, enormous, galactic, gargantuan, giant, gigantic, gross, Himalayan, herculean, heroic, huge, humongous, immense, jumbo, leviathan, mammoth, monolithic, monstrous, monumental, mountainous, pharaonic, prodigious, staggering, stupendous, titanic, tremendous, vast, abundant, ample, appreciable, bountiful, copious, generous, healthy, liberal, plenteous, plentiful, boundless, cosmic, immeasurable, incalculable, infinite, adequate, enough, sufficient, big, biggish, considerable,

béotienne, basse, bestiale, blessante, dégoûtante, dupe, grossière, inconvenante, incorrecte, licencieuse, lourde, obscène, ordurière, pesante, rustre,

worse, adulterant, contaminant, contamination, defilement, impurity, pollutant,

unrelated,

coarsely,

tatters, disarray, dishabille,

damage, endamage, harm, hurt, impair, injure, spoil, tarnish, vitiate, blemish, blight, deface, disfigure, flaw, mar, diminish, lessen, lower, reduce, worsen, abase, bastardize, boggle, bollix, bungle, canker, cheapen, cripple, debase, debauch, degrade, demoralize, deprave, deteriorate, extend, foozle, foul up, louse up, mangle, muck up, screw up, subvert, water down, weaken,

undiscerning, brüt, açık, bariz, ham, kaba, barbar, hoyrat, mütevazi, değerini düşürmek, vulgarize, downgrade, gaddarlaştırmak, bozulmasına yol açar, kirleten, çamurlu, kalınla, kalınlaantipatik, indelicate, müstehcen, tatsız, ucuz,

unconnected,

free, liberate, loose, release, unloose, unloosen, aid, arouse, encourage, incite, animate, emancipate, excite, impel, let loose, set free, broaden, expand, widen, overextend, overreach, exceed, enfranchise, manumit, unbind, uncage, unchain, unfetter, discharge, disenthrall, enlarge, loosen, uncork, unleash, unlock,

invasive, unconfined, strong-growing, free-range, free, fast-growing, aggressive, unrestrained, delivered, emancipated, enfranchised, freed, liberated, paroled, released, abysmal, all-around, all-purpose, ample, apprehended, arrested, bottomless, boundless, capacious, captive, captured, catholic, caught, claustrophobic, close, commodious, confining, deep, endless, fathomless, finite, footloose, general, general-purpose, homebound, horizonless, housebound, illimitable, imprisoned, incarcerated, indefinite, infinite, interned, jailed, limited, limitless, loose, measureless, omnipresent, pent, profound, roomy, shut in, shut up, snowbound, spacious, stormbound, ubiquitous, unbound, unbounded, unfathomable, unfree, universal, unlimited, unqualified, unrestricted, unspecialized, wall-to-wall, weather-bound,

center, citadel, estate, inside, interior, land, region, territory, core, heart, inner, middle, within,

undefined, vague, undefinable, indefinable, indistinct, bottomless, countless, incalculable, inestimable, inexhaustible, innumerable, unfathomable, unqualified, unreserved, general, indeterminate, nebulous, enlarged, escalated, expanded, copious, plenitudinous, plentiful, big, bulky, bumper, considerable, extensive, goodly, great, handsome, hefty, hulking, jumbo, king-size, large, largish, overscale, oversize, respectable, sizable, substantial, super, vast, voluminous, whacking, epic, grandiose, major, ample, broad, comprehensive, cosmopolitan, expansive, global, inclusive, sweeping, universal, whole, boundless, dimensionless, endless, illimitable, immeasurable, indefinite, infinite, limitless, measureless, unbounded, unlimited, unmeasured, abstract, academic, ambiguous, approximate, approximative, arcane, ballpark, bounded, circumscribed, clear, conceptual, conjectural, cryptic, dark, deep, definite, delphic, determinate, double-edged, elliptical, enigmatic, equivocal, finite, fuliginous, fuzzy, hypothetical, ideal, ideational, ill-defined, imprecise, inaccurate, inexact, inexplicit, inscrutable, limited, loose, measured, metaphysical, murky, muzzy, mysterious, mystic, narrow, notional, obscure, occult, opaque, restricted, speculative, squishy, suppositional, theoretical, unclear, well-defined,

innocent, guiltless, clean-handed,

enormity, enormousness, grossness, hugeness, immenseness, immensity, magnitude, mountainousness, prodigiousness, stupendousness, extensiveness, vastness, excessiveness, extravagance, extremeness, immoderacy, abundance, ampleness, bountifulness, copiousness, generosity, healthiness, liberality, adequacy, sufficiency, heaviness, heftiness, weightiness, bulkiness, massiveness, voluminousness, bigness, grandness, greatness, largeness, approximation, roundness, falseness, falsity, incorrectness, wrongness, carelessness, guesswork, looseness, indefiniteness, vagueness, coarseness, impreciseness, imprecision, inaccuracy, inexactitude, inexactness, roughness, firmness, solidity, strength, crudeness, crudity, rudeness, flamboyance, flashiness, garishness, gaudiness, glitz, grotesqueness, grotesquerie, kitsch, tastelessness, tawdriness, vulgarity, gracelessness, inelegance, substantiality,

imprecise, unrefined, apparent, clear, clear-cut, evident, manifest, obvious, open-and-shut, palpable, patent, perspicuous, plain, transparent, unambiguous, unequivocal, unmistakable, broad, indefinite, careless, heedless, incautious, slapdash, slipshod, sloppy, coarse, inexact, rough,

artlessness, frankness, ingenuousness, openness, sincerity, candor, guilelessness, innocence, simplicity, truth, fairness, honesty, inadequacy, incompetence, incompetency, ineptitude, ineptness, brainlessness, denseness, density, doltishness, dopiness, dullness, dumbness, fatuity, foolishness, mindlessness, obtuseness, senselessness, simpleness, slowness, stupidity, stupidness, witlessness,

assert, defend, maintain, uphold,

crude, unprocessed, unrefined, uncultivated, naive, loutish, oafish, robust, neandertal, swinish, ill-bred, naif, unladylike, ungracious, yokelish, agrestic, neanderthal, low, uncultured, inelegant, rough-spoken, rough-cut, lowbred, ungentlemanly, underbred, common, artless, ungentlemanlike, crass, bounderish, uncouth, boorish, rude, rough, coarse, vulgar, big, clumsy, great, huge, large, stout, blunt, heavy, immense, thick, green, immature, underdeveloped, undersized, underweight, unripe, unripened, savage, uncivilized, uneducated, early, embryonic, germinal, primeval, primordial, antediluvian, antiquated, antique, dated, fusty, hoary, musty, obsolete, old, oldfangled, old-fashioned, old-time, out-of-date, outworn, passé, past, backward, lower, nonprogressive, primitive, retarded, rudimentary, undeveloped, befouled, besmirched, contaminated, corrupted, debased, defiled, fouled, polluted, soiled, spoiled, sullied, tainted, unclarified, amalgamated, blended, coalesced, combined, commingled, compounded, incorporated, intermingled, intermixed, merged, mingled, conjoined, fused, joined, linked, united, cheapened, doctored, watered-down, adulterated, alloyed, diluted, impure, mixed, ignorant, illiterate, unlettered, lowbrow, unintelligent, ill-mannered, backwoods, provincial, rustic, polyester, unsophisticated, churlish, cloddish, clownish, barbaric, barbarous, philistine, ungenteel, unpolished, cheesy, flamboyant, flashy, garish, gaudy, glitzy, grotesque, loud, raffish, splashy, tacky, tawdry, ticky-tacky, rough-edged, rough-hewn, trashy, dowdy, graceless, styleless, tasteless, unfashionable, unhandsome, unstylish, apparent, clear, clear-cut, evident, manifest, obvious, open-and-shut, palpable, patent, perspicuous, plain, transparent, unambiguous, unequivocal, unmistakable, broad, indefinite, careless, heedless, incautious, slapdash, slipshod, sloppy, inexact, ordinary, average, fair, indifferent, mediocre, medium, middling, run-of-the-mill, second-rate, strong, sturdy, approximate, round, false, incorrect, untrue, wrong, loose, unclear, vague, doubtful, dubious, questionable, unreliable, untrustworthy, imprecise, inaccurate, abecedarian, aborning, abrupt, accomplished, adulterate, agricultural, animalistic, atrocious, automatic, bad, barbarian, bargain-basement, basal, base, basic, beastly, beginning, bestial, bluff, blustering, bold, brusk, brusque, brutal, brute, brutish, bucolic, budding, bum, carnal, chaste, cheap, cheapjack, choice, civilised, civilized, classless, classy, clean, cosmopolitan, countrified, country, courtly, couth, cruel, crusty, cultivated, cultured, curt, cut rate, dainty, debonair, debonaire, debonnaire, decent, delicate, dilute, discourteous, disrespectful, downright, dusty, educated, el cheapo, elegant, elemental, elementary, elevated, eloquent, erudite, essential, execrable, exquisite, feral, ferine, fine, finespun, floury, formal, frank,

émousser, s'épaissir,

aérer, étendre, claustrer, empiéter, libérer,

bêtement, gauchement, grossièrement,

épaisseur, bêtise, balourdise, béotisme, barbarie, candeur, grosseur, grossièreté, indélicatesse, ineptie, lourdeur, niaiserie, nigauderie, rudesse, simplicité, sottise,

contaminer, infecter, polluer, souiller, tacher,

liberar, gratis, desatado, emancipación,

onbekwaamheid, onhandigheid, ruwe-heid, ontijdigheid, investeringsproducten, domheid, maladroitness, slordigheid, onjuistheid, onnauwkeurigheid, onzorgvuldigheid,

niechlujstwo, nieścisłości, niedokładności, niedbalstwo,

ineptitude, kohmakus, toornafta-likkust, tactlessness, heavy-handedness, rumalus, maladroitness,

taitamattomuus, kömpelyyttä, raaka-ness, tactlessness, kovat, tyhmyys, maladroitness,

bashfulness, demureness, retiringness, shyness, diffidence, self-distrust, self-doubt, timidity, timidness, lowliness, meekness, mousiness, passiveness, passivity, submissiveness, quietness, reserve, reservedness, humility, modesty, unassumingness, unpretentiousness, forbearance, long-suffering, patience, tolerance, understanding, affability, agreeableness, amenity, amicability, cordiality, friendliness, geniality, sociability, amiability, amiableness, good-humoredness, good-naturedness, good-temperedness, coolness, serenity, tranquillity, easygoingness, gentleness, kindliness, mildness, down-to-earthness, humbleness,

thick,

worst, coarse, unrefined, harsh, grained, grainy, granular, granulated,

defined, bright, distinct, evident, obvious, plain, certain, firm, strong, sure, clear, definite, pellucid, bounded, circumscribed, determinate, finite, limited, measured, narrow, restricted,

processed, refined, gentlemanly, suave, gentlemanlike, well-mannered, overrefined, polite, debonair, debonnaire, patrician, couth, cultured, mincing, debonaire, dainty, prim, ladylike, cultivated, delicate, superfine, genteel, finespun, niminy-piminy, twee, civilized, civilised, well-bred, filtered, pure, purified, dressed, treated, faultless, finished, flawless, meticulous, perfect, perfected, polished, well-done, adept, adroit, dexterous, expert, masterful, masterly, neat, practiced, skillful, workmanlike, artful, artistic, sophisticated, exact, precise, aristocratic, courtly, elegant, graceful, restrained, considerate, gracious, sensitive, thoughtful, citified, urbane, smooth, tasteful, ultrarefined, accomplished, chaste, choice, classy, clean, cosmopolitan, decent, dusty, educated, elevated, eloquent, erudite, exquisite, fine, floury, formal, g-rated, handsome, learned, lettered, literate, lofty, majestic, modest, powdery, rare, recherche, scholarly, select, smart, stately, svelte, towering, vestal, virginal, well-read, worldly, worldly-wise,

bâcler,

järjestetty, muotoinen, perustettu, määritelty, selvä, kiinteä,

nieudolności, niezręczność, ropy ności, tactlessness, heavy-handedness, głupota, maladroitness,

toothless,

barbarism, brutality, coarseness, rudeness, savagery, boorishness, clownishness, grossness, rusticity, vulgarity, breakdown, collapse, crash, hindrance, impediment, stumbling block, decadence, decay, declension, decline, decrease, degeneration, descent, deterioration, diminishment, downgrade, ebbing, failing, flagging, languishment, lapse, lessening, reduction, sinking, slowing, weakening, worsening, detriment, disablement, drawback, glitch, impairment, shortcoming, setback, ignorance, illiteracy, parochialism, provincialism, unsophistication, churlishness, crudeness, barbarianism, philistinism, flamboyance, flashiness, garishness, gaudiness, glitz, grotesqueness, grotesquerie, kitsch, tastelessness, tawdriness, gracelessness, inelegance, commonness, crassness, crudity, indelicacy, indelicateness, lowness, raffishness, rawness, roughness,

confined, confining, close, pent, weather-bound, unfree, shut-in, snowbound, claustrophobic, stormbound, shut up, housebound, homebound, caught, caged, chained, enclosed, immured, imprisoned, leashed, penned, anchored, bolted, fastened, fettered, manacled, shackled, tied, kidnapped, bound, restrained, apprehended, arrested, captive, captured, finite, incarcerated, interned, jailed, limited, shut in,

emancipation, liberation, manumission, redemption, release, freedom, independence, liberty, break, breakout, escape, getaway, lam,

clear, well-defined, bright, daring, fresh, resolute, sturdy, brilliant, conspicuous, energetic, hearty, strong, vigorous,

unrefined,

barbarie, grossièreté, inélégance, jobarderie, jobardise, rudesse, simplicité,

kärsimätön, ihottuma, hermostunut, intohimoinen, emotionaalinen, ärtynyt, herkkä,

harsh, coarse,

ugly,

toothless,

ill-defined, unclear, indistinct, fuzzy, indefinite, inexplicit, muzzy, vague,

barbare, bestial, bouffon, brut, campagnard, canaille, civil, fruste, gigantesque, gros, grossier, lourd, policé, rustaud, rustique, béotien, brutes, campagnarde, gigantesques, gros mot, gross, lourds, rude, rudes, sauvage, sauvages,

ruwe, barbaarse, vulgair, lomp, grof, bescheiden, oplettende, bruto, voor de hand liggende, flagrante, delicate, hoofse, mooi,

töötlemata, hülgamine on viinud barbaarsusteni, labane, matslik, jäme, tagasihoidlik, undiscerning, raske, selge, jultunud, töötlem, barbaarsusteni, ebameeldiv, gimcrack, gross, hoggish, homespun, ill-mannered, indelicate, junky, jõuline, kirev, loomalik, maitsetu, messing, moukkamainen, muldne, odav, plebeian, riivatu, roppusi, räbalais, räige, soolane, sugestiivne, toorelt, toornafta, tsiviliseerimata, vastikult, Õrn, Ühine,

béotien, barbare, bestial, bouffon, brut, campagnard, canaille, civil, gigantesque, gros, grossier, policé, rude, rustaud, rustique,